JEAN GUYON (1592 - 1663)

and

MATHURINE MARIE ROBIN (c.1599-1662)

 

Jean Guyon is another Parent ancestor, a 9th great grandparent to Vernon, Lila, Edward, Valoie, and Colleen's generation. More about him and his family:


September 18, 1592! As Henri IV seeks to conquer his Kingdom, the parish of Tourouvre in le Perche ("the Pole"), Orne, France saw a quite modest event. On the parochial registers, the priest writes in Latin the act of baptism for a new parishioner: "Johannes filius Jacobi Guyon er Maria have uxoris..." Johannes Guyon is also referred to as Jehan Guyon and, more simply, Jean Guyon. His father is notable ("est un notable"), the mother is called Marie Huet.


We do not know what new-born baby did in his youth, but one can find him listed on an act of
May 18, 1614 when he lends an amount of money to a ploughman of Autheuil. He later is found one year later in Mortagne. The priest of the Midsummer's Day parish notes on his register: "on June 12, 1615, Jehan Guyon, of the parish of Tourouvre, and Mathurine Robin, of this parish, were married."


When his father dies in 1623, Jean Guyon sells the family house of Tourouvre and establishes himself at Mortagne, taking his mother with him. The latter will disappear from the records three years later. Probably thanks to an inheritance, the family settles in a larger residence, and the life continues.


At the age of 42 years, just ten days after the birth of his last child, Jean Guyon yielded to the entreaties of Robert Giffard, doctor, and promoter of emigration to New-France. Guyon decides to leave and take all his family "to make, by the grace of God, a colony in the country of New-France."


If Robert Giffard makes a point of recruiting him, it is undoubtedly because of his trade. As a master mason, Jean Guyon had already an established reputation in Mortagne. As early as 1615, Jean was entrusted with equipping the Saint-Aubin church in Tourouvre with a stone staircase of about thirty steps leading to the bell-tower. This work can still be admired nowadays.

 

 Jean Guyon dit DuBuisson


Ten years later, his services were utilized for the restoration of the walls of Mortagne, which also testifies to the confidence which he enjoyed with the purchasing syndicate for the city's inhabitants. The fortifications were undoubtedly extremely badly in need of repair, but Mortagne had changed hands 22 times during the wars of religion!

 

On March 14, 1634, Jean Guyon and Zacharie Cloutier make their commitment to follow Robert Giffard. The lord promises to concede to them strongholds in his seigniory of Beauport. Was Roussel, the notary, distracted when he wrote the following? It seems that Giffard wants to give "to each one of them a thousand arpents of ground", but the scribe writes instead "with each one two thousand arpents". When comes the moment for the lord to respect his promises, the two pioneers respectively receive the sub-fiefs of Cloutièrerie and et du Buisson ("the Bush"), this one named according to a small river which cuts through it. Guyon will take this nickname in particular. From this error, their resulted a sharp dispute. Governor Huault de Montmagny intervened and solved the question for the benefit of the lord.


So in March 1634, Jean and his entire family leave Mortagne (with the exception of his daughter Barbe and his son-in-law who will later join the remainder of the family in
Beauport in 1652). Jean and family embark from Dieppe and after a two month crossing arrive in June 1634 at the mouth of the St. Lawrence River.


Eight of the children, including six sons, will marry and give to the colony a plentitude of kids. Jean, who will take the nickname of his father, married Élisabeth Couillard (1645), the daughter of Louis Hébert: 13 children. Simon marries Louise Racine (1653), daughter of Étienne and Marguerite Martin: six children. Claude marries a Parisian girl, Catherine Colin (1655), originating in the same parish as the wife of Samuel de Champlain, Saint-Germain-l'Auxerrois: 12 children.


Denis has as his intended Elisabeth Boucher (1659), daughter of François and Florence Gareman: nine children. Michel, sieur of Rouvray, carpenter of ships, chooses for his partner Genevieve Marsolet (1662), daughter of Nicolas, who is a sieur of Saint-Aignant, the first of all interpreters who arrived in 1613 with Samuel de Champlain, then owner of several seigniories of which one was Bellechasse: 13 children. Lastly, Francois, known as Després ("dit Després), also marries another daughter of Marsolet, Marie-Madeleine (1662), the sister of Genevieve: 12 children. Let us note that the marriage of these the last two couples is celebrated on the same day, September 4 (1662); they signed their marriage contract in front of Audouard, the notary, previously on 20 August.


The two Guyon girls also take up the challenge of large families. Barbe, the elder one of the family, marries the master cutler Pierre Paradis, in Mortagne, in 1632; the couple has seven children before coming to New-France and baptize four others to the church after their arrival. As for her sister, Marie, she chooses a solid Normand as her husband in 1637, the mason François Bélanger; he will be a captain of militia on the coast of
Bowsprit ("sur la côte de Beaupré") and receives, in 1677, the seigniory of Bonsecours (L'Islet). The couple has 12 children.


Jean Guyon attends all the religious and popular festivals. Thus, the le Journal des Jésuites ("newspaper of the Jesuits) reports that at the time of the Fête-Dieu (
Corpus Christi) in 1646, he marched in celebration with Zacharie Cloutier (another immigrant from Perché) at the head of the procession. It is also said that at the time of the marriage of Jean Guyon du Buisson, his eldest son, with Elisabeth Couillard, that "there were two violins at the wedding, something which had not been seen before in Canada" «il y eut deux violons à la noce, ce qui ne s'était pas encore vu au Canada».


In 1652 Pierre Paradis and Barbe Guyon arrive in New-France with their family.


Jean Guyon and his wife always owned their house with Mortagne. In 1653, they ceded it to the parish.


Jean Guyon died on
May 30, 1663; Mathurine Robin preceded him to the grave one year earlier on April 17, 1662.


Their children and descendants gave rise to generations of Guyon, many later changing their name to Guion or Dion. They settled in
Quebec, Canada and the United States. In 1730 the Guyon line counted 2,150 people, which thus places it at the first rank of the French families of America. Céline Dion is among the most famous of these descendents.

Source: according to an article of Michel Ganivet published in the weekly magazine Le Perche (the Pole), January 1, 1998. See also
http://jfloiseau.homestead.com/files/celine/menu/frame.htm
-------------------

Another source says: Jean Guyon.

SOURCE: http://www.genealogie.org/famille/belanger/Windexmenu.html


Jean Guyon, a native of Tourouvre was baptized
September 18, 1592 at the church in Saint-Aubin where he constructed a stone staircase in 1615, which exists today. After the death of his father, Jacques, he moved to the parish of Saint Jean in 1615 and stayed there until 1626. He lived there until a little after the death of his mother, Marie Huet on February 26, 1626, when he and his family gathered at the parish of Notre Dame until their departure, in April 1634, for New France. Three children were born in this house which still exists today at the junction of routes Colonel Guerin and Saint Denis. It is there that Marie, along with seven other children, spent her childhood and a part of her adolescence. In 1634 (according to Cambray) or in 1636 (according to Dion Henri), she migrated to New France as a result of a contract on March 14, 1634 which engaged her father with Robert Giffard at Mathurin Roussel's abode.

--
Some of the information found on the Archive record, submitted by Mrs. Ethel R. M. Brown, 125 N Ave. 6B, Los Angeles, California, is not located in Tanguay as far as I could find, ie., birth, birthplace, marriage date.
She lists no other source than Tanguay, Dictionnaire Genealogique Des Familles Canadiennes, Volume 1, p. 294. ECP See Jette, p. 548.


Jean Guyon né en septembre 1592 à Tourouvre. Jean Guyon est le fils de Jacques et de Marie Huet. Le 2 juin 1615, il épouse Mathurine Robin qui lui donna huit enfants avant de le suivre en Nouvelle-France en 1634. Barbe Guyon, épousa Pierre Paradis, fils de Jacques Paradis et de Michelle Pelle le 11 février 1632. Marie Guyon, épousa François Bélanger, le 12 juillet 1637. Claude Guyon épouse Catherine Collin fille de Jacques Collin et de Madeleine de Baubuse le 7 février 1655. Jean Guyon portait le titre de sieur du Buisson. Jean Guyon fut inhumé à Québec le 3 mai 1663. Mathurine Robin était inhumée depuis le 17 avril 1662.


Jean Guyon, dit Marsolet, married Mathurine Robin in 1615 while still in
France. His parents were Jacques Guyon and Marie Huet. In 1634 Jean Guyon was hired as a mason by Robert Giffard and sent to New-France. Jean and Mathurine already had several children, Claude, Marie (dame François Belanger), Barbe (wife of Pierre Paradis = 4 girls: Marie, Madeleine, Marie-Madeleine & Louise), François dit Despres (who married Madeleine Marsolet, fille de Nicolas Marsolet et Marie LeBarbier), Michel (du Rouvray) (who married Geneviève Marsolet, Madeleine's sister). Jean and Mathurine had more children in New-France and their youngest son, Jean inherited the property. See the name list from http://www.cyberus.ca


Source: http://www.geocities.com/daniellla.geo/jg.html
See also: http://www.geocities.com/daniellla.geo/guyon.html
http://www.geocities.com/daniellla.geo/0master.html
----------------
See also: http://www.sorel-tracy.qc.ca/~jean/guyon.htm
and http://www.chez.com/monhistoire/GUYON.htm

POUR JEAN GUYON...L'OUBLI d'UNE APOSTROPHE AURAIT PUVALOIR MILLE ARPENTS DE TERRE!


En évoquant la figure du pionnier Zacharie Cloutier, nous avons signalé que lui et un autre Percheron, Jean Guyon, s'étaient engagés par un même contrat à suivre le seigneur Robert Giffard en Nouvelle-France, et que le premier avait mis fin à son association avec le colonisateur mortagnais à la suite de malentendus. Il en fut ainsi pour le second, et tout cela parce que le notaire Mathurin Roussel, qui avait rédigé l'acte, n'avait pas tenu compte d'une toute petite apostrophe! Nous y reviendrons.


C'est à Tourouvre que Jean Guyon vit le jour; il y fut baptisé le 18 septembre 1592. Si Robert Giffard tint à le recruter en fonction de la mise en valeur de sa seigneurie de Beauport, c'est sans doute parce qu'il maîtrisait son métier, et on ne saurait en douter puisqu'en 1615, on lui confiait, en sa qualité de maître maçon, le soin de doter l'église de son bourg natal d'un escalier d'une trentaine de marches conduisant au clocher. C'est dire que ses descendants, et ils sont nombreux si l'on tient compte de la postérité tant de ses filles que de ses fils, peuvent encore admirer de nos jours l'un de ses ouvrages dont le mortier a défié les siècles.


Dix ans plus tard, on recourait à ses services pour la restauration des murailles de Mortagne, ce qui témoigne également de la confiance dont il jouissait auprès du procureur syndic des habitants de la ville. Les fortifications étaient sans doute fort mal en point, car Mortagne avait changé 22 fois de mains pendant les guerres de Religion!

Jean Guyon était fils de Jacques et de Marie Huet. En 1615, le 2 juin, il épousait une Mortagnaise, Mathurine Robin, qui lui donna huit enfants avant de le suivre en Nouvelle-France. Quand son père décède, en 1623, il vend la maison familiale de Tourouvre et se fixe à Mortagne, prenant sa mère avec lui. Cette dernière disparaîtra trois ans plus tard. Probablement grâce à un héritage, la famille s'installe dans une plus grande demeure, et la vie continue.


C'est donc le 14 mars 1634 que Jean Guyon et Zacharie Cloutier s'engagent à suivre Robert Giffard, et le seigneur promet de leur concéder des fiefs dans sa seigneurie de Beauport. Le notaire Roussel est-il distrait? Il semble que Giffard voulait donner «à chacun d'eux mille arpents de terre», mais le tabellion écrivit «à chacun deux mille arpents». On voit ici ce que peut signifier une pauvre petite apostrophe. Quand vint le moment pour le seigneur de respecter ses promesses, les deux pionniers reçurent respectivement les arrière-fiefs de la Cloutièrerie et du Buisson, celui-ci nommé d'après une petite rivière qui l'arrosait. Guyon devait d'ailleurs s'attribuer ce surnom à particule.


On peut s'étonner de ce que Giffard ne se soit pas rendu compte de l'erreur; peut-être ne parcourut-il pas l'acte lui-même, se contentant de l'entendre lire! En tout cas, il en résulta une contestation dont on dut parler dans les chaumières. Le gouverneur Huault de Montmagny dut intervenir et il trancha la question au bénéfice du seigneur. Les deux compères, on le devine, réagirent mal à cette décision. Ils refusèrent de prêter foi et hommage au seigneur, bien qu'il y fussent tenus. Forcés de le faire, ils négligèrent de lui présenter l'aveu et dénombrement des fiefs, et le gouverneur dut le leur ordonner.


Arrivé au pays avec sept de ses huit enfants, le couple Guyon/Robin en eut deux autres, qui furent baptisés à Québec. Huit des enfants, dont six fils, devaient se marier et donner à la colonie une pléiade de rejetons. Jean, qui devait prendre le surnom de son père, jeta son dévolu sur Élisabeth Couillard (1645), la petite fille de Louis Hébert: 13 enfants. Simon épousa Louise Racine (1653), fils d'Étienne et de Marguerite Martin: six enfants. Claude se maria avec une Parisienne, Catherine Colin (1655), originaire de la même paroisse que l'épouse de Samuel de Champlain, Saint-Germain-l'Auxerrois: 12 enfants.


Denis unit sa destinée à celle d'Élisabeth Boucher (1659), fille de François et de Florence Gareman: neuf enfants. Michel, sieur de Rouvray, charpentier de navires, choisit pour compagne Geneviève Marsolet (1662), fille de Nicolas, qui était sieur de Saint-Aignant, tout d'abord interprète arrivé en 1613 avec Samuel de Champlain, puis propriétaire de plusieurs seigneuries dont celle de Bellechasse: 13 enfants. Enfin, François, qui était dit Després, s'allia lui aussi avec une Marsolet, prénommée Marie-Madeleine (1662), la soeur de Geneviève: 12 enfants. Notons que le mariage de ces deux derniers couples fut célébré le même jour, 4 septembre (1662); ils avaient signé leur contrat de mariage devant le notaire Audouard le 20 août précédent.


Les deux filles Guyon devaient relever aussi le défi des familles nombreuses. Barbe, l'aînée de la famille, avait épousé le maître coutelier Pierre Paradis, à Mortagne, en 1632; le couple avait eu sept enfants avant de passer en Nouvelle-France et il en porta quatre autres à l'église après son arrivée. Quant à sa soeur, Marie, elle choisit pour époux un solide Normand, le maçon François Bélanger, en 1637; celui-ci allait être capitaine de milice sur la côte de Beaupré et recevoir, en 1677, la seigneurie de Bonsecours (L'Islet). Le couple eut 12 enfants.


C'est dire que les huit enfants de Jean Guyon et de Mathurine Robin leur donnèrent près de 90 petits-enfants dont au moins 35 se marièrent à leur tour. On s'étonnera peut-être de ce que le patronyme Guyon ne soit pas davantage répandu; c'est, affirment les généalogistes, que beaucoup de descendants de Jean Guyon portent maintenant le nom de Dion.


Les ancêtres Jean Guyon et Zacharie Cloutier devaient être de toutes les fêtes religieuses et populaires. Ainsi, le Journal des Jésuites nous apprend que lors de la Fête-Dieu de 1646, ils marchaient à la tête de la procession, et que, à l'occasion du mariage de Jean Guyon du Buisson, le fils aîné du pionnier, avec Élisabeth Couillard, «il y eut deux violons à la noce, ce qui ne s'était pas encore vu au Canada».


C'est en 1652 que Pierre Paradis et Barbe Guyon vinrent en Nouvelle-France avec leur famille. Jean Guyon et son épouse possédaient toujours leur maison à Mortagne. En 1653, ils la cèdent à la paroisse. L'ancêtre décéda en 1663; Mathurine Robin l'avait précédé dans la tombe un an plus tôt.


Extrait de: Portraits de familles pionnières de Robert Prévost.

 

Return to Parent - Frost Families Organization home page